登录
[宋] 贺铸
树竹开窗小屋东，低檐却日竹通风。
长年驰骛欲何往，终日退藏於此中。
未厌睡魔常有在，若思人事即无穷。
躬耕不是悠悠计，来作苏门邻舍翁。
《东斋闲居图：一位宋代文人的精神退守》
赏析： 诗人此诗以友人李伟官舍东斋为题，勾勒出一幅文人隐逸生活的精神图景。首联"树竹开窗小屋东，低檐却日竹通风"通过空间建构展现隐逸之境——向东开窗见竹的方位选择，低檐遮阳却留竹风穿过的建筑智慧，暗含"隐而不绝"的处世哲学。颔联"长年驰骛欲何往，终日退藏於此中"形成强烈对比，将宦海奔波与斋中静守并置，揭示诗人对生命归宿的思考。颈联"未厌睡魔常有在，若思人事即无穷"以睡意喻闲适，以人事比烦忧，在慵懒与焦虑间划出精神疆界。尾联"躬耕不是悠悠计，来作苏门邻舍翁"用苏门典故，表明这种隐居并非消极避世，而是效法魏晋风度的主动选择。全诗在简朴物象中寄托深沉的人生感悟，展现了宋代文人典型的精神困境与解脱之道。
现代文译文： 东向开窗的小屋掩映在竹林间， 低垂的屋檐挡住烈日，却让竹风穿堂而过。 多年奔波究竟要追寻什么？ 不如终日隐居在这方天地。 并不厌倦时常袭来的睡意， 若想起人间琐事便觉得无穷无尽。 亲自耕种并非闲散之计， 我愿来做苏门先生那样的邻家老翁。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐