登录
[宋] 贺铸
相应乳鸠鸣，桑间返照平。
明津小舫度，高陇一牛耕。
林薮归心健，尘埃病骨轻。
屈骚魂爽在，未许独君清。
《雨余晚望》赏析
这首五律以雨后黄昏为背景，通过细腻的景物描写展现了诗人超脱尘俗的精神境界。诗人以简练的笔触勾勒出一幅田园牧歌式的画卷：乳鸠鸣叫呼应着，桑林间洒满夕阳余晖，渡口小船静静划过，高地上农夫驱牛耕作。这些意象共同营造出宁静祥和的氛围。
诗中"林薮归心健，尘埃病骨轻"二句尤为精妙，既表现了归隐田园的身心舒畅，又暗含对官场尘俗的疏离。尾联以屈原自况，表明自己虽处浊世而精神高洁，不甘独善其身的志节。全诗语言清新自然，意境深远，体现了诗人诗歌"清丽婉约"的特色。
现代文译文： 斑鸠幼雏相互应和啼鸣， 桑树林间洒满平和夕照。 明亮渡口小船缓缓驶过， 高高田垄上一头牛耕作。
归隐林野使我心神健朗， 远离尘埃令病体变轻盈。 屈原那高洁的灵魂仍在， 不许你独自保持这清高。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐