登录
[宋] 贺铸
望晓谒琳宫，荒庭雾气浓。
曾陪羽林仗，如待景阳钟。
薄宦情无几，劳生梦不容。
樵朋与渔伴，它日会相从。
《待晓朝谒天庆作》赏析：
这首五律展现了诗人作为下层官吏的矛盾心境。首联"望晓谒琳宫，荒庭雾气浓"以清晨谒见道观的场景开篇，雾气弥漫的庭院暗示着仕途的迷茫。颔联"曾陪羽林仗，如待景阳钟"通过昔日随侍禁军的荣耀与如今等待晨钟的落寞形成强烈对比。颈联"薄宦情无几，劳生梦不容"直抒胸臆，道出微末官职的无奈与人生梦想的破灭。尾联"樵朋与渔伴，它日会相从"则流露出对隐逸生活的向往，与开篇的朝谒形成呼应。全诗在时空转换中，展现了诗人从仕途失意到向往归隐的心路历程。
现代文译文： 黎明时分前往朝谒天庆宫， 荒寂的庭院里雾气正浓。 曾经随侍羽林仪仗的荣光， 如今却像等待景阳钟声的普通官员。 微薄的官职消磨了所有热情， 劳碌的生活容不下半点梦想。 那些砍柴打鱼的知心朋友， 终有一日我要去追随他们。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐