登录
[宋] 贺铸
为问溪头潮浅深，片帆长挂北归心。
夜风吹雪晓尤怒，午日破云寒复阴。
江淮行役殊未已，京洛朋游安事寻。
何时稳坐饱麤饭，鼓腹东皋农父吟。
《檥舟当到港作》现代文译文：
我向溪头打听潮水的深浅， 一片孤帆永远悬挂着北归的思念。 夜风卷着飞雪到清晨更显狂暴， 正午的阳光刺破云层后寒意又笼罩江天。 在江淮间漂泊的旅程远未结束， 京城洛阳的旧友相聚更无从谈起。 何时才能安稳地饱食粗茶淡饭， 像东皋老农般拍着肚皮吟唱田园？
赏析：
诗人这首羁旅诗以"问潮"开篇，巧妙地将物理空间的潮水深浅与人生际遇的起伏相连。诗中"片帆长挂北归心"一句尤为精妙，将具象的船帆与抽象的思乡之情融为一体，形成视觉与情感的双重意象。
中间两联通过"夜风吹雪"与"午日破云"的天气变化，既写实景又暗喻仕途坎坷。诗人用"怒"字形容风雪，赋予自然现象以人格化的情感，强化了行役之苦。而"寒复阴"三字则道出了希望转瞬即逝的惆怅。
后四句由景入情，通过"江淮行役"与"京洛朋游"的对比，凸显孤独漂泊的处境。最后以质朴的田园想象作结，"鼓腹"二字生动传神，既表现了诗人对简朴生活的向往，又以农夫的满足反衬自己的羁旅愁绪，在平淡中见深意。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐