登录
[宋] 贺铸
曾无沃若饱吴蚕，腹蠹聊供啄木馋。
底事殷勤喭元绪，不应有意附炎炎。
《题汉阳寓舍老桑》赏析
这首咏物诗以汉阳寓所的老桑树为对象，通过拟人化的笔法展现了诗人独特的生命思考。诗中"沃若"典出《诗经》，暗指桑叶茂盛之态，而"吴蚕"则暗示江南养蚕业的繁荣。诗人以"腹蠹"自喻，将老桑树比作供养自己的恩主，却又自嘲不过是啄木鸟的食物，流露出深沉的生存困境。
"元绪"典故出自《晋书》，暗指老桑树虽历经沧桑却仍保持本真。尾联"不应有意附炎炎"以双关手法，既写老桑不趋炎附势的自然品性，又暗讽世人趋炎附势的丑态。全诗在物我交融中，展现了诗人孤高傲世、不随流俗的精神品格。
现代文译文： 你从未有过丰茂的桑叶喂饱吴地的蚕， 腹中的蛀虫权当是给啄木鸟解馋。 为何还要殷勤地向我诉说往昔？ 本就不该有意去攀附那炙热的权焰。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐