登录
[宋] 贺铸
斗立孤城日四围，贼奴曾未慑天威。
风生虎帐豺声厉，尘犯龙颜鱼服归。
首揭大航遗臭在，歌流乐府旧音非。
当时不慕桓文举，草满中原胡马肥。
《芜湖王敦城下作》赏析
这首七律以王敦叛乱为历史背景，通过描绘孤城战事，展现了诗人对乱臣贼子的强烈谴责。诗人以"斗立孤城"开篇，营造出紧张压抑的战争氛围。"贼奴"一词直指王敦，表明其蔑视皇权的狂妄之态。颔联"风生虎帐"与"尘犯龙颜"形成鲜明对比，既写出叛军嚣张气焰，又暗讽其最终失败的必然结局。
颈联转入历史评价，"遗臭"二字点明王敦必将背负千古骂名，而"旧音非"则暗示礼乐制度的崩坏。尾联诗人发出深沉感慨，指出若不效法桓温、文举等忠臣，终将导致"胡马肥"的中原沦丧。全诗用典精当，对仗工整，在历史叙事中寄寓着诗人对时局的深切忧虑。
现代文译文： 孤城如斗矗立在重重包围中， 叛贼何曾畏惧过天子威严。 军帐中风声呼啸似豺狼嚎叫， 战尘遮蔽圣颜终将狼狈逃窜。 率先举兵叛乱留下千古骂名， 旧时乐府歌谣已非当年音调。 若当初不效法桓温文举忠义， 怎会荒草遍野胡马膘肥中原？
微信扫一扫
贺铸诗词推荐