登录
[宋] 贺铸
可怜明月光,委曲照空床。
自是元无梦,更悲今夜长。
《寒宵叹》现代文译文: 那令人怜惜的明月清辉, 弯折着身躯探入空荡的床帷。 我本就不曾奢望能入梦乡, 却更觉这寒夜漫长得让人心碎。
赏析:
这首五言绝句以"寒宵"为题眼,通过月光与空床的意象对比,勾勒出一幅凄清孤寂的夜境图。诗人运用"委曲"这一拟人手法,赋予月光以人性化的姿态,仿佛月光也因照见空床而显得曲折迟疑。
艺术特色上,诗人采用了"以乐景写哀情"的手法。明月的清辉本应是美好的意象,却与"空床"形成强烈反差,倍增凄凉。"元无梦"与"今夜长"构成递进关系,将无眠的煎熬层层推进,展现出诗人内心无法排遣的孤寂。
情感表达上,四句诗呈现出由外而内、由物及人的情感脉络。从月光外景转入床榻近景,再深入到诗人的心理状态,最后以"更悲"作结,将孤独感推向极致。这种层层递进的情感表达方式,正是诗人词作中"沉郁顿挫"风格的典型体现。