登录
[宋] 贺铸
晓朦胧，前溪百鸟啼匆匆。
啼匆匆。
凌波人去，拜月楼空。
去年今日东门东，鲜妆辉映桃花红。
桃花红。
吹开吹落，一任东风。
《忆秦娥·晓朦胧》赏析
这首词以"晓朦胧"开篇，营造出黎明时分朦胧恍惚的意境。前溪百鸟的啼鸣声"匆匆"，既写实景，又暗示时光流逝之迅疾。"凌波人去，拜月楼空"八字，将人去楼空的怅惘写得含蓄而深刻。
下阕转入回忆，"去年今日"的鲜明对比，凸显物是人非的哀愁。"鲜妆辉映桃花红"一句，以明媚春光反衬今日孤寂，更显凄婉。结句"吹开吹落，一任东风"，将人生际遇比作随风开落的桃花，流露出对命运无常的无奈与超脱。
全词语言凝练，意象鲜明，通过今昔对比和自然景物的烘托，将思念之情表达得深沉动人，展现了诗人词作婉约深致的艺术特色。
现代文译文： 晨光朦胧中， 前溪百鸟啼声匆匆。 啼声匆匆。 踏波而去的人儿已远， 拜月楼阁空空。
犹记去年今日东门外， 鲜亮妆容映着桃花红。 桃花红艳。 任由东风吹开又吹落， 花开花谢总随风。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐