登录
[宋] 贺铸
兰芷满汀洲，游丝横路。
罗袜尘生步，迎顾。
整鬟颦黛，脉脉两情难语。
细风吹柳絮，人南渡。
回首旧游，山无重数。
花底深朱户，何处？半黄梅子，向晚一帘疏雨。
断魂分付与，春将去。
《人南渡·兰芷满汀洲》现代文译文：
汀洲上开满兰芷芬芳， 游丝在道路间飘荡。 罗袜轻移扬起微尘， 她转身回望。 整理云鬟轻蹙黛眉， 含情脉脉却难诉衷肠。 细风吹起柳絮纷飞， 伊人南渡远去他方。
回首往昔同游时光， 重山叠嶂望不到尽头。 那花丛深处的朱门， 如今又在何方？ 梅子半黄时节， 黄昏时一帘疏雨敲窗。 将这颗断魂的心， 托付给即将逝去的春光。
赏析：
这首词以细腻婉约的笔触，描绘了一场凄美的离别。上阕通过"兰芷""游丝""罗袜"等意象，营造出春日离别的缠绵氛围。"脉脉两情难语"六字，道尽情人离别时欲说还休的复杂心绪。下阕转入回忆与怅惘，"山无重数"既写实景又暗喻阻隔，"花底深朱户"的追问，流露出对往昔的无限追怀。结尾"断魂分付与，春将去"将个人情感与季节更迭融为一体，使离愁别绪升华到更高的艺术境界。全词意象优美，情感真挚，展现了诗人词作中特有的婉约深致之美。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐