登录
[宋] 贺铸
梦想西池辇路边。玉鞍骄马小辎軿。春风十里斗婵娟。
临水登山漂泊地，落花中酒寂廖天。个般情味已三年。
《减字浣溪沙·十五之五》赏析
这首词以细腻的笔触勾勒出词人漂泊生涯中的复杂心绪。上阕"梦想西池辇路边"三句，通过"玉鞍骄马"、"小辎軿"等意象，再现了汴京繁华盛景，春风十里中佳丽争艳的画面，流露出对往昔荣华的追忆。下阕笔锋陡转，"临水登山"二句展现现实处境，以"漂泊地"与"寂廖天"形成强烈反差，落花中独酌的意象更添凄凉。结句"个般情味已三年"，将这种理想与现实的矛盾、繁华与孤寂的对比定格为持续三年的生命体验，在时间的延展中深化了词作的感染力。
现代文译文： 常梦见西池御道旁的景象， 骏马配着玉鞍，华车轻巧玲珑。 春风十里的路上，美人争艳斗芳。
如今临水登山四处漂泊， 在落花中独饮，对着寂寥长空。 这般滋味啊，已尝了整整三冬。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐