登录
[宋] 贺铸
逢迎一笑金难买。小樱唇、浅蛾黛。玉环风调依然在。想花下、攀鞍态。
伫倚碧云如有待。望新月、为谁双拜。细语人不闻，微风动、罗裙带。
《罗裙轻语》
赏析：这首词以细腻笔触勾勒出一幅仕女图。上阕"金难买"三字道尽佳人一笑的珍贵，"小樱唇"与"浅蛾黛"的工笔描摹，将女子娇媚之态跃然纸上。"玉环风调"的典故运用，暗含对盛唐风华的追慕。下阕转入动态描写，"伫倚"与"双拜"形成静动相生的画面，末句"罗裙带"的微妙颤动，恰似仕女欲言又止的心事，留下无限遐想空间。
现代文译文： 那迎人的嫣然一笑， 纵有千金也难换取。 樱唇小巧，黛眉浅淡， 犹存杨玉环的风韵仪态。 想她在花树下攀扶马鞍的模样， 如今倚着碧空云彩似在等待。 仰望新月为谁盈盈下拜？ 轻柔话语随风飘散， 唯见罗裙丝带， 被微风悄悄撩动。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐