登录
[宋] 贺铸
庆湖遗老坐诗穷，强仕之年百病攻。谁谓南昌禄隐翁，伏枕呻吟四壁空。相思限此江西东，寄声每托江头风。斯言近俳聊一笑，江水方清饥可疗。人生奇偶类探筹，造物岂容人数料。君初试吏或当然，我太半生真不调。昔不愿起家百日登三司，今不愿还家六印金累累。但愿官粮办亲养，归来尚三径资。邻墙晏起访安否，尔酌我歌尧舜时。咄嗟此愿良难必，吞声食蘖甘如蜜。
《寄汉阳赵尉沔》现代文译文：
我这庆湖遗老困守诗书生计艰难， 正当壮年却遭百病轮番摧残。 谁说南昌那位隐士享清闲？ 此刻我卧病呻吟唯见四壁寒。 思念隔着江西东两处遥遥， 总把心声托付给江上风飘。 这些话近乎戏言博君一笑， 且看江水清澈或可疗饥肠。 人生际遇如抽签难料吉凶， 造物主岂容凡人算计其中。 你初入仕途本是寻常事， 我却半生坎坷命运不通。 往昔不羡百日飞升三司位， 如今不慕衣锦还乡金印垂。 只求俸禄足以奉养双亲， 归隐时尚有三径可徘徊。 与邻相闻晨起问安好， 对饮高歌尧舜太平朝。 可叹此愿实现多艰难， 唯有默忍苦楚甘如饴。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人晚年的生活困境与精神境界，具有三个鲜明特点：
一、贫病交织的现实写照 开篇"诗穷""百病攻"直陈现状，以"伏枕呻吟四壁空"的具象描写，勾勒出诗人物质匮乏、疾病缠身的双重困境。"南昌禄隐翁"的设问更反衬出自身处境的凄凉。
二、豁达超脱的人生智慧 诗中运用"探筹"比喻人生际遇，揭示命运无常的哲理。"昔不愿""今不愿"的排比，展现诗人超越功名利禄的精神境界，只求"官粮办亲养"的朴素愿望，体现儒家孝道思想。
三、苦中作乐的艺术表达 结尾"吞声食蘖甘如蜜"以反讽笔法，将黄连般的苦楚转化为精神上的甘甜。全诗在自嘲中见风骨，在困顿中显豁达，形成"哀而不伤"的艺术效果。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐