登录
[宋] 贺铸
浮动花钗影鬓烟。浅妆浓笑有余妍。酒醺檀点语凭肩。
留不住时分钿镜，旧曾行处失金莲。碧云芳草恨年年。
《减字浣溪沙·十五之十二》赏析
这首词以细腻笔触勾勒出一幅美人醉酒的旖旎画面。上阕"浮动花钗影鬓烟"三句，通过花钗浮动、鬓发如烟的动态描写，配合"浅妆浓笑"的容颜特写，以及醉酒后倚肩私语的亲密场景，层层递进地展现了女子的娇媚神态。"酒醺檀点"四字尤为精妙，既点出微醺状态，又暗含檀口轻启之意。
下阕笔锋陡转，"留不住"三字道出欢愉易逝的怅惘。钿镜空留、金莲踪灭的意象，暗示着美好时光的不可追回。末句"碧云芳草恨年年"将个人感伤升华为永恒的时空之叹，碧云芳草的永恒更反衬出人生欢聚的短暂。诗人在此以艳情写哀思，在香艳的表象下埋藏着深沉的人生感慨。
现代文译文： 花钗随步轻摇，鬓发如烟缭绕。 淡抹妆容，嫣然一笑风韵犹存。 酒意微醺，檀唇轻点，软语呢喃倚靠君肩。
终究留不住美好时光，妆镜前徒留钿饰。 旧日同游处，再难觅那双金莲。 仰望碧空云卷，俯看芳草连天，这遗憾年复一年。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐