登录
[宋] 贺铸
石楠花落小池清，独下平桥弄扉行。
蔽日绿阴无觅处，不如归去两三声。
《游庄严寺园》赏析
这首小诗以简净的笔触勾勒出一幅初夏园林小景。诗人独步寺园，石楠花瓣飘落池面，水面清澈见底。"弄扉行"三字尤为传神，既写出诗人轻推园门的动作，又暗示其闲适心境。后两句笔锋一转，写浓密的树荫遮蔽了阳光，寻幽不得的诗人忽闻归鸟啼鸣，顿生归意。全诗在"两三声"鸟鸣中戛然而止，余韵悠长，体现了宋代文人追求"平淡有味"的审美趣味。
现代文译文： 石楠花飘落在澄澈的小池上， 我独自走下平桥，轻推园门漫行。 浓密的绿荫遮蔽了日光， 忽闻两三声归鸟啼鸣，不如就此归去。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐