登录
[宋] 贺铸
十二层楼，梦回缥缈非烟里。此情何寄。赖尔荆江水。
莫谓东君，触处逢桃李。留深意。温柔乡里。自有终焉计。
《点绛唇·十二层楼》赏析
这首词展现了诗人典型的婉约风格，以高楼梦境起兴，抒发了词人对人生归宿的深沉思考。全词意象空灵，情感含蓄，展现了宋代文人特有的精神追求。
上阕"十二层楼，梦回缥缈非烟里"开篇即营造出超然物外的意境，十二层高楼象征精神制高点，缥缈梦境暗示对现实的疏离感。"此情何寄"的追问，引出"赖尔荆江水"的解答，以奔流不息的江水喻指情感的永恒寄托。
下阕笔锋一转，"莫谓东君"四字暗含对世俗繁华的否定，"触处逢桃李"的春景反衬出词人超脱的心境。"留深意"三字点明主旨，结尾"温柔乡里，自有终焉计"道出词人最终选择——在精神家园中安顿生命。这种选择既是对现实的超越，也是对生命本质的回归。
现代文译文： 高耸的十二层楼阁中， 从似梦非梦的缥缈幻境里醒来。 这份情怀该寄托何处？ 唯有托付给那奔流不息的荆江之水。
莫要以为春神所到之处， 处处盛开的桃李就是永恒。 我心中藏着更深的意趣， 在这心灵的温柔乡里， 早已有了生命最终的安顿。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐