登录
[宋] 贺铸
楚梦方回，翠被寒如水。尚想见、扬州桃李。姿秀韵闲何物比。玉管秋风，漫声流美。
燕堂开，双按秦弦呈素指。宝雁参差飞不起。三五彩蟾明夜是。屈曲阑干，断肠千里。
《侍香金童》现代文译文： 刚从楚地梦境醒来，翡翠锦被凉似秋水。眼前还浮现着扬州城的桃红李白。那风姿秀逸气韵闲雅，世间何物能比拟？秋风中玉笛声起，乐音流淌着无边柔美。燕乐厅堂门开处，纤纤素手同抚秦筝弦。筝柱如宝雁参差排列，却难振翅高飞。三五之夜明月如银蟾，曲折栏杆外，离愁已随月光蔓延千里。
赏析： 这首词以"梦回"为切入点，展现了诗人独特的时空穿越艺术。上阕"翠被寒如水"的触觉与"扬州桃李"的视觉交织，冷暖色调碰撞间，诗人将现实与回忆的界限巧妙模糊。"玉管秋风"的听觉意象又为画面增添了流动感，形成多维度的艺术空间。
下阕聚焦音乐场景，"双按秦弦"的细节描写暗藏情愫，而"宝雁参差飞不起"的筝柱比喻，既写实又寄寓着身不由己的惆怅。结尾处"三五彩蟾"与"断肠千里"形成巨大张力，明月圆满反衬人间别离，阑干曲折恰似愁肠百转，展现出诗人词作中特有的"幽艳悲壮"（陈廷焯语）之美。
全词通过梦境与现实的叠映、音乐与月色的交响，构筑出一个既真实又虚幻的情感世界。诗人善用"以乐景写哀"的手法，在明丽的扬州记忆、优美的乐声描写中，深藏刻骨相思，体现了宋代文人词"含蓄深婉"的典型特征。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐