登录
[宋] 贺铸
付金钗，平斗酒。未许解携纤手。吟警句，写清愁。浮骖为少留。
旧游赊，新梦后。月映隔窗疏柳。闲砚席，剩衾稠。今秋似去秋。
《付金钗》现代文译文： 将金钗交付与你，共饮一斗清酒。却不忍松开你纤细的手。吟咏着警醒的诗句，书写着淡淡的忧愁。车马暂驻，只为片刻停留。往日的欢游已成追忆，新梦醒后。月光映照着窗外稀疏的柳。闲置的砚台与坐席，余温犹存的被褥。今年的秋天，恍若去年的秋。
赏析：
这首词以细腻婉约的笔触，勾勒出一幅秋日离别的缠绵画卷。诗人通过"付金钗"与"平斗酒"两个极具画面感的动作，开篇即营造出临别饯行的氛围。其中"未许解携纤手"一句尤为动人，将依依不舍之情表现得淋漓尽致。
词中意象运用精妙，"浮骖"暗示离别在即，"疏柳"与"月映"构成清冷的秋夜图景。下阕"闲砚席，剩衾稠"通过日常物件的闲置状态，含蓄表达人去楼空的寂寥。结句"今秋似去秋"以时光轮回之感收束全篇，既点明节令，又暗含物是人非的怅惘。
诗人善用对比手法，上阕的饯别热闹与下阕的独处冷清形成强烈反差。全词语言凝练，情感内敛，在看似平静的叙述中蕴含着深沉的情感波澜，展现了宋代文人词含蓄蕴藉的审美特质。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐