登录
[宋] 贺铸
闲爱孤云静爱僧。得良朋。清时有味是无能。矫聋丞。
况复早年豪纵过，病婴仍。如今痴钝似寒蝇。醉懵腾。
《爱孤云》赏析
这首词以"闲爱孤云静爱僧"开篇，勾勒出一个超然物外的隐士形象。孤云象征高洁，僧人代表清净，二者都是诗人向往的精神境界。"得良朋"三字看似平淡，实则暗含知音难觅的感慨。
中段"清时有味是无能"一句，表面自嘲无能，实则是对官场虚伪的辛辣讽刺。"矫聋丞"用典含蓄，暗指自己不愿同流合污的立场。诗人以反语写志，在自贬中见风骨。
下阕笔锋陡转，"早年豪纵"与"病婴仍"形成强烈对比，展现人生际遇的沧桑巨变。末句"痴钝似寒蝇"的比喻新奇独特，将老态写得生动可感，而"醉懵腾"三字更是传神，既写酒醉之态，又暗含对世事的疏离。
全词语言凝练，意象鲜明，在自嘲自讽中流露出深沉的人生感慨，展现了诗人晚年淡泊超脱的精神境界。
现代文译文： 最爱闲时看那孤独的云，静处与僧人谈心。能得几位知心好友。清平时代，无能反倒成了趣味。我这个装聋作哑的小官啊。更何况年轻时也曾豪放不羁，如今却被疾病纠缠。现在迟钝得就像冬天的苍蝇，整日醉醺醺迷糊糊。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐