登录
[宋] 贺铸
携手看花深径，扶肩待月斜廊。临分少伫已伥伥。此段不堪回想。
欲寄书如天远，难销夜似年长。小窗风雨碎人肠。更在孤舟枕上。
《西江月·携手看花深径》赏析
这首词以今昔对比的手法，展现了词人刻骨铭心的相思之情。上阕回忆昔日与恋人花前月下的甜蜜时光，"携手""扶肩"的细节描写，将恋人间的亲密无间刻画得如在目前。"临分少伫"三句笔锋陡转，道出离别时的怅惘与如今回忆的心碎，形成强烈的情感落差。
下阕转入现实境况的描写。"欲寄书"二句运用夸张手法，极言相隔之远、相思之苦。"小窗风雨"的意象既写实景，又暗喻内心凄风苦雨，而"孤舟枕上"更将漂泊无依的孤寂推向极致。全词语言凝练，意象鲜明，通过今昔场景的强烈对比，将一段铭心刻骨的爱情悲剧表现得淋漓尽致。
现代文译文： 我们曾十指相扣漫步在花径深处， 也曾相倚在回廊等待月影西斜。 临别时短暂的停留已让我失魂落魄， 这段往事实在不忍回想。
想要寄封信笺却像天边那么遥远， 漫漫长夜难以消磨如同度日如年。 小窗外风雨交加撕裂着愁肠， 更何况是独卧在漂泊的孤舟之上。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐