登录
[宋] 贺铸
东风柳陌长，闭月花房小。
应念画眉人，拂镜啼新晓。
伤心南浦波，回首青门道。
记得绿罗裙，处处怜芳草。
《绿罗裙》赏析：
这首词以细腻婉约的笔触，勾勒出一幅春日离愁的画卷。上阕"东风柳陌长"起笔即营造出春意盎然的氛围，而"闭月花房小"又暗示着闺阁幽闭的寂寞。"画眉人"与"拂镜啼"的细节描写，将女子晨起梳妆时的相思之苦刻画得入木三分。
下阕转入离别场景，"南浦波"与"青门道"两个意象形成空间上的张力，暗示着离人已远。结尾"记得绿罗裙，处处怜芳草"堪称神来之笔，将爱屋及乌的情感升华到极致——因为记得爱人穿过的绿罗裙，所以连路边的芳草都显得格外可爱。这种移情手法，将相思之情表达得既含蓄又深刻。
现代文译文： 春风吹拂着长长的柳巷， 月光轻掩着小小的花房。 该想起为我画眉的人儿， 对镜梳妆时泪湿晨光。
南浦离别的波涛令人心伤， 回首望断青门外的古道。 永远记得那袭绿罗裙影， 从此连芳草都格外美好。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐