登录
[宋] 王十朋
心欲齐贤愧未齐，远蒙佳句警昏迷。
音如鼓瑟铿清庙，味似煎茶斗建溪。
忧国非同长卿病，感时端类少陵题。
二松岂是淹贤地，凫鹜文书谩抱携。
《张器先和诗复用前韵》赏析
这首七律展现了宋代士大夫特有的精神气质与文学追求。首联"心欲齐贤愧未齐"直抒胸臆，道出诗人虽怀追慕先贤之志却自惭才疏的复杂心境，而"警昏迷"三字则暗示友人诗作如晨钟暮鼓，具有唤醒迷途的警世之力。颔联以"鼓瑟清庙"喻诗之庄重雅正，用"煎茶建溪"比诗之清醇韵味，两组意象既见传统礼乐文化的厚重，又得宋代茶道美学的精微。
颈联用典精当，"长卿病"反用司马相如消渴症的典故，表明自己的忧国非病态多愁；"少陵题"则正比杜甫感时伤世的情怀，彰显诗歌的现实关怀。尾联"二松"或指诗人居所，"凫鹜文书"暗含对案牍劳形的自嘲，在谦逊中透露出不甘沉沦下僚的志气。全诗用典而不艰涩，自省而不颓唐，完美体现了宋诗"以才学为诗"却又"言志载道"的特质。
现代文译文： 内心渴望与贤者比肩却惭愧未能企及， 承蒙远方寄来佳句警醒我混沌的心智。 诗韵如宗庙瑟音般庄重清越， 诗味似建溪斗茶般醇厚悠长。 这份忧国情怀不同司马相如的病态多愁， 感时伤世的情怀正似杜甫的题咏。 这两株松树下的居所岂是埋没贤才之地？ 徒然怀抱文书如野鸭般庸碌度日。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐