登录
[宋] 王十朋
羽盖垂垂，玉英乱簇春光满。韵香清远。暖日烘庭院。
露浥琼枝，脸透何郎晕。凝余恨。古人不见。谁与花公论。
《点绛唇·韵香荼蘼》赏析
这首词以荼蘼花为吟咏对象，通过细腻的笔触展现了暮春时节的独特韵味。上阕"羽盖垂垂"四句，以拟人手法描绘荼蘼花繁茂之态，其花瓣如羽盖低垂，如玉英簇拥，在暖阳下散发着清远的幽香，将庭院装点得春意盎然。一个"烘"字精妙地传达出春日和煦的氛围。
下阕"露浥琼枝"五句转入更深层的抒情。带露的花枝晶莹剔透，如美人之面透出红晕，暗用何晏"面如傅粉"的典故，赋予荼蘼以人格化的娇美。结尾"凝余恨"三句陡然转折，由花及人，抒发知音难觅的怅惘。词人面对盛开的荼蘼，却无人共赏，不禁怀念古人，感叹无人能与花对话，流露出深沉的孤独感。
全词以荼蘼为媒介，将春光之美与人生感慨融为一体，在婉约中见深沉，展现了宋代咏物词"不粘不脱"的艺术特色。
现代文译文： 轻盈的花瓣低垂如盖， 如玉的花簇将春光缀满。 清雅的芬芳飘向远方， 温暖的阳光轻抚庭院。
露珠浸润晶莹的枝条， 如傅粉何郎泛着红晕。 凝结着未消的惆怅啊， 古人已逝， 谁能与这荼蘼共论芳华？
微信扫一扫
王十朋诗词推荐