登录
[宋] 王十朋
蜡换梅姿，天然香韵初非俗。蝶驰蜂逐。蜜在花梢熟。
岩壑深藏，几载甘幽独。因坡谷。一标题目。高价掀兰菊。
《点绛唇·奇香蜡梅》赏析
这首咏物词以蜡梅为吟咏对象，通过对其形、香、生长环境的描绘，展现了蜡梅高洁孤傲的品格。词人运用拟人手法，将蜡梅比作隐居岩壑的高士，又以"高价掀兰菊"作结，凸显其超凡脱俗的气质。
现代文译文： 蜡质的容颜替代了梅花的姿态， 天然的芬芳气质本就不凡俗。 引得蝴蝶竞相追逐，蜜蜂争相采撷， 甘甜的花蜜在枝头悄然成熟。
它深藏在幽深的山岩沟壑中， 甘愿多年忍受寂寞孤独。 直到遇见苏东坡、黄庭坚这样的知音， 一个诗题便让它声名远播， 身价顿时超越了兰菊的尊荣。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐