登录
[宋] 王十朋
屈指吾乡党，如公今几何。
门犹毕万大，男类陆终多。
壮志埋蒿里，幽光发薤歌。
河梁嗟未就，遗恨满沧波。
《万府君挽词 其三》赏析
这首挽词以深沉的笔触追念逝者，展现了诗人对乡贤万府君的深切哀思。首联"屈指吾乡党，如公今几何"以设问开篇，暗示像万府君这样的贤者在乡里已寥寥无几。颔联"门犹毕万大，男类陆终多"运用典故，毕万喻指家族兴旺，陆终暗喻子孙繁盛，赞颂万府君家族昌盛、子孙贤能。颈联"壮志埋蒿里，幽光发薤歌"形成强烈对比，壮志未酬身先死，而精神永存，薤歌寄托哀思。尾联"河梁嗟未就，遗恨满沧波"以浩渺沧波喻无尽遗恨，河梁未就暗指事业未竟，余韵悠长。全诗用典精当，情感真挚，展现了宋代士人对生命价值与身后名誉的深刻思考。
现代文译文： 细数我们乡里的贤达， 像您这样的如今还有几个？ 家族门第依然显赫如毕万， 子孙贤能更胜陆终后代多。 宏伟抱负长埋荒草丛中， 不朽精神化作薤露悲歌。 可叹桥梁工程未能完成， 无尽遗憾随江水起落。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐