登录
[宋] 王十朋
蝉噪景如夏，鸟鸣山似春。
数声云外过，却是雁来宾。
《宣城道中闻雁》赏析
这首精巧的五言绝句以听觉为线索，勾勒出一幅时空交错的山水画卷。诗人通过声音的层层递进，展现了从盛夏到初春的季节幻象，最终以云外雁鸣点破时空迷局。
蝉声喧嚣，将眼前景致染上盛夏色彩；鸟鸣婉转，又让群山披上春日光华。这两种矛盾的季节意象在听觉中奇妙融合，形成独特的诗意空间。正当读者沉浸在这虚实相生的意境中，"数声云外过"突然将视线引向高空——原来打破这场季节幻梦的，是南归的鸿雁。
现代文译文： 蝉鸣声声，景色恍如盛夏； 山鸟啼唱，春意漫染群峰。 忽闻云端数声掠过， 原是鸿雁作客苍穹。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐