登录

《舟中记所见》宋王十朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王十朋

《舟中记所见》原文

不向三苗境上过,此身端怯洞庭波。

浪翁未免敖牙戏,渔父时为欸乃歌。

虫喜年丰频捣米,鸟忧沙涨自淘河。

可无好处如乡里,橘绿橙黄恨不多。

现代文赏析、翻译

《舟中记所见》现代文译文: 我从未涉足三苗古地, 却对洞庭波涛心怀畏惧。 浪里老翁不免嬉戏作乐, 渔夫时而唱起悠扬船歌。 秋虫欢庆丰年频频捣谷, 水鸟忧虑沙涨独自淘河。 怎奈此处不及故乡风物, 橘绿橙黄恨其稀少难寻。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号