登录
[宋] 王十朋
佳气光芒蔼剑池，庆门呈瑞应熊罴。
人间秋色平分际，天上冰轮欲满时。
何处楚丘占季子，自应无忌似牢之。
姮娥预把蟾宫桂，岁岁飘香荐寿卮。
《季令生日》赏析
这首贺寿诗以瑰丽的意象和典雅的典故，描绘了一幅秋夜庆生的祥瑞图景。诗人巧妙地将自然景象与神话传说相融合，营造出既庄重又温馨的庆贺氛围。
首联"佳气光芒蔼剑池，庆门呈瑞应熊罴"，以剑池祥光和熊罴吉兆开篇，暗示寿星门第显赫。"蔼"字用得极妙，既形容光芒柔和，又暗含家族仁厚之风。熊罴典出《诗经》，喻指将相之才，为贺寿平添尊贵气息。
颔联"人间秋色平分际，天上冰轮欲满时"，将人间秋色与天上明月相对举，既点明生辰时节，又以月将圆暗示人生圆满。"平分"二字尤为精当，既指秋分节气，又暗喻寿星德才兼备。
颈联"何处楚丘占季子，自应无忌似牢之"，连用季子占卜和晋国无忌两个典故。前者喻寿星如季子般贤能，后者比寿星似无忌般忠诚可靠。用典自然贴切，不着痕迹地赞颂了寿星的品德。
尾联"姮娥预把蟾宫桂，岁岁飘香荐寿卮"，想象月宫仙子已备好桂花酒，岁岁为寿星祝寿。将神话与现实交融，使贺寿之意更显超凡脱俗。"预把"二字尤为生动，仿佛连神仙都提前准备，足见寿星之尊。
现代文译文： 剑池上空祥光缭绕，府门前呈现熊罴吉兆。正值人间秋色均分时节，天上明月将圆未圆。何处寻得堪比季子的贤士，自然该如无忌般忠诚可靠。嫦娥早已备好月宫桂花，年年飘香献上祝寿之酒。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐