登录
[宋] 王十朋
万壑千岩拥越冈，朝陵追念旧天王。
自嗟无路攀弓剑，尚忍兴言及虎狼。
《山河永祭：诗人诗中的家国悲思与士人气节》
赏析： 这首七绝以"万壑千岩"开篇，通过壮阔的自然景观勾勒出越冈的雄伟气势，暗喻南宋王朝虽偏安一隅却仍具威严。诗人朝拜永祐陵时，"追念旧天王"一句点明诗旨，表达对已逝君王的深切缅怀。后两句笔锋陡转，"无路攀弓剑"道出报国无门的苦闷，"尚忍兴言及虎狼"则含蓄谴责当权者的懦弱妥协。全诗在雄浑与悲愤间形成强烈张力，展现了南宋士人在山河破碎时的复杂心境。
现代文译文： 连绵群山环抱着越王台的山冈， 我来祭拜陵墓追忆逝去的君王。 可叹我无缘再执弓剑为国效力， 却还要强忍悲痛论及那些虎狼。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐