登录
[宋] 王十朋
天遣吾来此劳农，要令遗躅访颜公。
虽无二十四宾客，诗酒略追前辈风。
《天意劳农访古贤》赏析
这首七言绝句展现了诗人作为地方官员"劝农"途中的文人雅兴。诗人以"天遣"开篇，将例行公务升华为神圣使命，暗含对农事的重视。在公务之余，诗人寻访颜真卿遗迹，虽无当年"二十四宾客"的盛况，却通过诗酒独酌，实现了与前贤的精神对话。
诗中"遗躅"二字尤为精妙，既指颜公留下的足迹，又暗喻其精神遗产。"略追前辈风"的"略"字，既显谦逊，又见风骨，展现了宋代文人对先贤既敬慕又不失自我的态度。全诗将劝农、访古、饮酒、赋诗四事自然融合，体现了宋代士大夫"仕而优则学"的生活理想。
现代文译文： 上苍派遣我来此地劝课农桑， 更要我寻访颜公遗留的行藏。 虽不能像他当年宾客满座， 且以诗酒略效前贤的风尚。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐