登录

《和洪景卢用三白韵作四白诗 其二》宋王十朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王十朋

《和洪景卢用三白韵作四白诗 其二》原文

楚士照千乘,韩梨夸数株。

舜门纷执玉,尧岳衒分符。

宝结文房友,鉴明狂客湖。

郊圻正多垒,兵会忆夷吾。

现代文赏析、翻译

诗人此诗以典故铺陈,借古喻今,展现士人风骨与家国情怀。诗中多用对仗,句式工整,意象华美而内蕴深沉。

全诗由个人风骨延展至家国情怀,用典精当而不晦涩,对仗工稳而气韵流动,展现了诗人作为南宋士大夫的深厚学养与忧国之心。

---

楚地的才士辉映千乘之国, 韩家的名梨只需几株就值得夸耀。 舜的朝堂上群臣执玉纷至, 尧的山岳间诸侯分符显耀。

珍贵的文房四宝结交知己, 明镜般的湖水照见狂客身影。 城郊正布满重重战垒, 兵戈际会时,令人想起治国安邦的管仲。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号