登录
[宋] 王十朋
阿连好事由来稀，开轩辟圃幽更奇。
峰峦罗列富遐览，气象收拾归新诗。
百挺琅玕花数斛，宛似辋川图一幅。
朝莫过从有弟兄，长愿歌声无断续。
《西园雅集图卷》
赏析：这首作品以友人新辟园林为由，展现文人雅集的闲适情怀。前四句写园林景致，"峰峦罗列"与"气象收拾"形成空间与诗意的双重构建。后四句转入雅集场景，"琅玕""辋川"两个意象既显清雅，又暗含对王维隐逸之风的追慕。末句"歌声无断续"的期许，将眼前之乐延伸至永恒，体现了宋代文人特有的生活美学。
现代文译文： 知交雅事本难期， 新开轩窗园更奇。 远山如屏供游目， 万般景致入新诗。 翠竹百竿花满斛， 恰似辋川画中居。 晨昏往来皆兄弟， 愿得欢歌永相继。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐