登录
[宋] 王十朋
堂堂人物宋宗英，来主金枝玉叶盟。
麟趾化成公族厚，棣华诗作争心平。
金尊对客吟篇逸，贝叶谈空世味轻。
五月仙舟鉴湖去，芰荷香里奏新声。
【原创赏析】
此诗以典雅工整的七律形式，展现了对知宗奉祠南归的深情送别。首联"堂堂人物"与"金枝玉叶"的意象组合，既突显知宗尊贵身份，又暗喻其品德高尚。颔联巧用"麟趾""棣华"典故，既赞其敦睦宗族之德，又颂其诗才之平和雅正。颈联"金尊对客""贝叶谈空"的对比，生动刻画了知宗既具文人雅趣又超脱尘俗的双重气质。尾联"仙舟鉴湖""芰荷新声"的意象，将离别场景升华为仙境般的诗意画面，余韵悠长。全诗用典精当，对仗工稳，在送别题材中别具雍容气象。
【现代文译文】
这位气度非凡的皇室俊杰， 前来主持宗室亲族的盟会。 如麒麟之趾般敦厚待亲族， 似棠棣之花般以诗平息纷争。 举金樽与宾客吟咏飘逸诗篇， 执贝叶经谈论空理看淡世情。 五月乘仙舟向鉴湖归去， 菱荷芬芳里将奏响新曲。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐