登录
[宋] 王十朋
误入蓬莱朝未央，至今魂梦记微茫。
扁舟欲效鸱夷子，遥望沧波兴已狂。
《误入仙境的狂想》
赏析： 此诗以"误入"开篇，暗示诗人与仙境的偶然邂逅。"朝未央"三字既点明时间，又暗喻仙境永恒。后三句层层递进，从魂牵梦萦的记忆，到效仿范蠡的冲动，最终在沧波前彻底释放狂放之情。全诗以虚实相生的笔法，展现了诗人面对大海时既向往超脱又难抑激荡的复杂心绪。
现代文译文： 曾经误入蓬莱仙境的朝堂 至今那朦胧记忆仍在梦中萦绕 多想驾一叶扁舟效仿范蠡归隐 远望着苍茫波涛 胸中豪情已然沸腾难抑
微信扫一扫
王十朋诗词推荐