登录
[宋] 王十朋
耆旧嗟零落，南来识太丘。
有年兼有德，无怨亦无求。
清室遗风在，新桥雅志酬。
谁知灯火散，身世隔明幽。
《悼陈提刑》赏析
这首五言律诗是诗人为悼念陈提刑而作。诗人以深沉笔触勾勒出一位德高望重的长者形象，字里行间流露出对逝者的敬仰与哀思。
首联"耆旧嗟零落，南来识太丘"开篇即营造出一种时光流逝、故人凋零的悲凉氛围。"太丘"典出东汉陈寔，此处暗喻陈提刑的德行高尚。颔联"有年兼有德，无怨亦无求"以简练对仗概括逝者品格，年高德劭、淡泊名利的形象跃然纸上。
颈联"清室遗风在，新桥雅志酬"转入对逝者生前事迹的追忆，"清室"与"新桥"形成时空对照，暗示其精神遗产的延续。尾联"谁知灯火散，身世隔明幽"以"灯火"喻生命，用"明幽"指阴阳两界，将悼亡之情推向高潮，余韵悠长。
全诗结构严谨，用典自然，在有限的篇幅里既展现了逝者的精神风貌，又抒发了诗人深切的哀思，体现了宋代悼亡诗含蓄深沉的艺术特色。
现代文译文： 叹息故交渐次凋零， 南来方识德高如太丘之人。 您既享高寿更具美德， 一生无怨怼亦无所求。 清廉家风依然留存， 新建桥梁实现雅志。 谁知生命灯火骤然熄灭， 从此阴阳两隔永不相见。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐