登录
[宋] 王十朋
江头烟树色如故，记得向来舟出时。
更读西行旧诗集，集中多是沌中诗。
《鲁家洑》现代文译文： 江畔的烟树依然保持着往日的颜色， 还记得当初乘船离开时的景象。 如今重读西行时的旧日诗集， 发现集子里大多是途经沌水时写的诗。
赏析：
这首《鲁家洑》展现了诗人对过往旅程的深情追忆。诗歌以"江头烟树"起笔，用不变的景色反衬人事变迁，形成时空交错的意境。"色如故"三字既写实景，又暗含诗人对往事的怀念。
第二句"记得向来舟出时"转入回忆，一个"记"字点明全诗的追忆基调。后两句通过"读旧诗集"这一细节，巧妙地将眼前景与心中情联系起来。"集中多是沌中诗"的发现，既交代了创作背景，又暗示了诗人对这段旅程的特殊情感。
整首诗语言平实却意味深长，通过江景、舟行、诗集三个意象的叠加，构建出一个完整的记忆空间。诗人没有直接抒情，而是借助物象的并置，让读者感受到时光流逝中那份不变的眷恋。这种含蓄的表达方式，正是宋代文人诗的典型特征。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐