登录
[宋] 王十朋
洙泗家风尚可追，未应吾道便陵迟。
要令士有欢颜地，如见公为举首时。
山绕苕溪翻振鹭，水通震泽锡神龟。
眼中突兀行将见，大厦端由众木持。
《汝一和十客诗语及贡院复用前韵》赏析
这首七律展现了诗人对儒家道统的坚守与科举取士的期许。首联"洙泗家风尚可追"以孔子讲学之地起兴，表明儒家传统犹可承继，道统不会衰落。颔联"要令士有欢颜地"道出诗人理想：要让寒门士子有出头之日，重现贤者拔擢人才的盛况。颈联转写自然意象，"振鹭"与"神龟"的祥瑞之象，暗喻人才辈出的美好愿景。尾联以"大厦众木"为喻，强调国家栋梁需众人支撑，寄托了对科举公平选拔的殷切期望。
全诗用典自然，对仗工稳，将个人抱负与家国情怀熔铸一体。诗中"洙泗""震泽"等地理意象的运用，既彰显文化传承，又暗含地域自豪。结句"众木持大厦"的比喻，至今仍具启示意义。
现代文译文： 孔门教泽犹可追寻， 儒家正道岂会沉沦。 要让寒士展露笑颜， 如见您当年举贤能。 苕溪青山白鹭翩跹， 震泽碧水神龟显灵。 眼前即将见证奇观， 广厦巍峨众木支撑。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐