登录
[宋] 王十朋
一片夔州砚，千年禹凿痕。
平公见尔祖，王子得其孙。
铜雀今安有，罗文世所尊。
聊同玄颖辈，文字与吾论。
《夔砚》赏析：
这首咏物诗以夔州砚台为载体，展现了诗人对文化传承的深刻思考。首联"千年禹凿痕"将砚台与上古大禹治水的传说相连，赋予其厚重的历史感。中间两联运用典故，"平公见尔祖"暗喻砚台传承有序，"铜雀今安有"则通过对比突显夔砚的珍贵。尾联"文字与吾论"点明主旨，表现诗人以文会友、传承文明的雅趣。
现代文译文： 一方来自夔州的砚台， 沉淀着大禹治水的千年印记。 如同晋平公得见先祖的宝器， 又如周王子获得传世珍品。 当年曹操的铜雀台今在何处？ 唯有这砚纹仍被世人珍视。 且让我与这些墨客文人， 借文字畅谈古今玄理。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐