登录
[宋] 王十朋
孤陋书生宽见闻，西来端欲扫儒门。
怀人久作周公梦，访道欣闻孔子孙。
书为爱民成再奏，泪因忧国有双痕。
休论身世无穷事，但愿常陪北海尊。
《行可再和用其韵以酬》赏析
这首七律展现了诗人作为儒者的精神追求与家国情怀。首联"孤陋书生宽见闻，西来端欲扫儒门"以自谦之语开篇，实则暗含振兴儒学的抱负。"扫儒门"三字尤为精警，既指清理门户，更寓重振儒学之意。
颔联"怀人久作周公梦，访道欣闻孔子孙"运用典故，以周公、孔子为精神坐标，表达对圣贤之道的追慕。对仗工整中见深意，将个人理想与儒家道统完美融合。
颈联"书为爱民成再奏，泪因忧国有双痕"转入现实关怀，直抒胸臆。"再奏"见其执着，"双痕"显其深切，笔墨间流淌着真挚的忧国爱民之情。
尾联"休论身世无穷事，但愿常陪北海尊"以洒脱之笔作结，将个人得失置之度外，只愿与志同道合者把酒论道，展现了儒者超然物外的精神境界。
现代文译文： 我这见识浅陋的书生渴望开拓视野， 西行而来本为重整儒学门庭。 长久以来我像梦见周公般追慕先贤， 如今欣喜地寻访到孔子的后人。 为爱民多次上书奏请， 因忧国双眼留下泪痕。 不再谈论个人际遇的种种， 只愿常与知己共饮北海之滨。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐