登录
[宋] 王十朋
宗英真好事,呼客共游湖。
携具临平远,观山对有无。
十花逢净友,千顷和云夫。
得玉又求剑,无厌惭似虞。
赏析
诗人此诗以戏谑之笔写雅集之乐,在宋代文人酬唱诗中别具一格。诗中"宗英"当指知宗,开篇即点明其好客本性。"呼客共游湖"一句,平白如话却暗含宋代文人雅集的典型场景。
中二联对仗工稳而意境开阔。"携具临平远"与"观山对有无"形成空间上的张力,既有具象的游具,又有抽象的山水玄思。"十花逢净友"以数字入诗,写眼前实景;"千顷和云夫"则转入虚境,湖光云影尽收笔底。这种虚实相生的手法,体现了宋诗"以俗为雅"的审美追求。
末联用典精妙,"得玉又求剑"暗用《左传》子产典故,以喻知宗既得美玉(或指前诗)又索新篇的雅兴。"无厌惭似虞"则反用《论语》"不迁怒,不贰过"之意,自嘲贪得无厌却仍继续索诗,在自谦中透露出文人间的亲密戏谑。
全诗在严谨的次韵限制下游刃有余,既保持了酬唱诗的典雅,又通过活泼的用典和幽默的自嘲,展现了宋代文人交往中特有的风趣与智慧。
现代文译文
知宗大人真是热心肠, 招呼宾客同游湖上。 带着器具来到开阔水岸, 眺望山色似有还无。
十朵鲜花遇见高洁友朋, 千顷湖波应和云中仙客。 得了美玉还想要宝剑, 我这贪心模样真像虞舜。