登录
[宋] 王十朋
孤山陈柏已物化，九日晋松犹后生。
欲问东南两朝事，风枝潇洒似谈清。
《晋时松》赏析
这首七言绝句通过对比孤山陈柏与九日晋松的生命状态，展现了诗人对历史沧桑的深刻感悟。前两句"孤山陈柏已物化，九日晋松犹后生"形成鲜明对照：陈柏已然枯朽，而晋松却依然苍翠，暗示着不同历史时期生命力的差异。后两句"欲问东南两朝事，风枝潇洒似谈清"以拟人手法，赋予晋松以诉说历史的灵性，松枝在风中摇曳的姿态，仿佛正在娓娓道来两朝往事。全诗语言凝练，意象生动，通过自然景物寄托历史沉思，展现了诗人作为南宋诗人特有的历史敏感性和深沉情怀。
现代文译文： 孤山上的陈年古柏早已化作尘土， 重阳时节的晋代古松却依然青翠。 想要询问东南两朝的兴衰往事， 只见松枝在风中潇洒摇曳，似在娓娓诉说。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐