登录
[宋] 王十朋
仲夏百谷长,中沐群龙分。
此邦得何龙,行天莫辞勤。
愿于呼吸间,山川走风云。
亟下霈然泽,救我心如焚。
《悯农之祷》
赏析:此诗以仲夏祈雨为主题,通过"群龙分"的意象展现旱情严峻。诗人以"此邦得何龙"一问,将个人焦虑升华为对苍生的关怀。"呼吸间"与"心如焚"形成鲜明对比,既表现祈雨的迫切,又暗含对农事的深切忧虑。全诗语言简练而情感炽烈,展现了宋代士大夫心系民生的情怀。
现代文译文: 五月中旬庄稼正生长, 云中群龙却分散四方。 我们这片土地分得哪条龙? 望你巡行天际莫辞辛劳。 但愿你一呼一吸之间, 能让山川风云奔走相告。 快降下滂沱大雨吧, 解救我这焦灼如焚的心肠。