登录
[宋] 王十朋
水旱年年费请求，仰勤汤祷与尧畴。
何时三十六雨足，当宁免怀云汉忧。
《祈雨者的千年叩问》
赏析：这首诗以简练笔触勾勒出农耕文明永恒的焦虑。首句"水旱年年"四字，道尽农耕民族与自然搏斗的宿命轮回。"仰勤汤祷"用典精当，将个体忧思升华为集体记忆，展现人类面对自然时的谦卑姿态。末句"云汉忧"意象宏大，既指天象不遂人愿，又暗喻民生多艰如银河悬顶。全诗在二十八字间完成从具体旱情到普遍生存困境的哲学跃升。
译文： 年复一年为水旱虔诚祈求， 效法商汤祷雨尧舜时忧。 何时能得三十六日甘霖足， 使君王不再仰望干涸的银河犯愁。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐