登录
[宋] 王十朋
文字粗能饮，圣贤时复中。
林间十二子，宾主自清风。
《率饮亭二十绝 其七》赏析：
这首五言绝句展现了诗人率性自然的饮酒境界。首句"文字粗能饮"以谦逊之态道出诗人与文字的关系，暗喻饮酒如作文，贵在真率不雕琢。次句"圣贤时复中"将圣贤与酒中趣相连，赋予饮酒以高雅意趣。后两句"林间十二子，宾主自清风"勾勒出林间雅集的画面，"十二子"或指竹林七贤等古贤，清风为宾主，营造出超然物外的意境。
现代文译文： 我写的文字尚能如饮酒般率真， 圣贤之道也时常在酒中体悟。 林间与十二位高士对酌， 宾主之间自有清风相伴。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐