登录
[宋] 王十朋
金华遽作鬼中仙，叹息真同子在川。
何逊诗犹在东阁，杜陵家不上青天。
忠随奏疏留丹阙，字落禅房照碧鲜。
客过楚东吟楚些，唱酬新集定须编。
《次韵安国读荐福壁间何》赏析
此诗以深沉笔触抒写对先贤的追思，展现诗人对文学传承的执着情怀。全诗通过多重意象的并置，构建出跨越时空的对话空间。
首联"金华遽作鬼中仙，叹息真同子在川"，以"金华"代指逝去的文士，用"鬼中仙"的意象既表达哀思又暗含敬仰。"子在川"的典故，将个体生命置于永恒的时空长河中观照。
颔联"何逊诗犹在东阁，杜陵家不上青天"，巧妙运用何逊与杜甫的典故，形成鲜明对比。东阁存诗与杜陵难登的对照，既写文人命运的差异，又暗含对文学不朽价值的思考。
颈联"忠随奏疏留丹阙，字落禅房照碧鲜"，笔锋转向现实场景。"丹阙"与"禅房"的空间转换，暗示精神遗产在不同场域的延续，"照碧鲜"三字尤为精妙，赋予文字以生命光辉。
尾联"客过楚东吟楚些，唱酬新集定须编"，以楚地风雅作结，表明诗人自觉承担起文学传承的责任。"定须编"三字斩钉截铁，彰显续写文脉的决心。
现代文译文： 金华才子倏忽化作幽冥中的仙客 这声叹息正如孔子临川的感伤 何逊的诗篇依然在东阁传诵 杜陵的家宅却难达九重天上 忠魂随着奏章长留宫阙 墨迹落在禅房映照青翠鲜亮 旅人经过楚地吟咏楚辞 唱和的新集必定要编纂成章
微信扫一扫
王十朋诗词推荐