登录
[宋] 王十朋
鄱阳灯火类残星，风雨那堪更满城。
为郡何如在家好，长檠不似短檠明。
《元夕夜雨灯思》赏析
这首七绝以鄱阳元宵夜的灯火为切入点，勾勒出一幅风雨交加的冷清元夕图。"类残星"三字精妙，既写灯火稀疏之状，又暗含节庆将尽的落寞。风雨满城的景象，更强化了这份凄凉。
后两句转入深沉的人生感悟。诗人通过"长檠"与"短檠"的对比，道出为官在外的无奈与对家的思念。长檠虽大不及短檠明亮，暗喻仕途荣华不如家常温暖。这种对比既写实又富含哲理，将外在景物与内心情感完美融合。
全诗语言简练而意境深远，在描绘节日景象的同时，寄寓着诗人对人生选择的深刻思考，展现了宋代士大夫特有的生活情怀与精神世界。
现代文译文： 鄱阳城的元宵灯火 像将熄的星辰般稀疏 偏又遇上满城风雨 更添几分凄凉
在外为官哪比得上 安居家中惬意 那高大的官家灯架 反不如寻常小灯明亮温暖
微信扫一扫
王十朋诗词推荐