登录
[宋] 王十朋
相见惟言去，吾今去已成。
著鞭先几日，不及送君行。
《别意匆匆》
赏析：这首短诗以简洁笔触勾勒出友人间的离别场景。"相见惟言去"四字道尽相逢即别的仓促，"著鞭先几日"暗含先行的无奈。诗人用"不及送君行"收束全篇，将未及相送的遗憾凝练成永恒的诗意，展现了宋代文人含蓄深沉的情感表达。
现代文译文： 每次相逢你总说要远行， 而今轮到我踏上旅程。 马鞭已握在手中几日， 却来不及为你送行。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐