登录
[宋] 王十朋
西湖十里真佳哉，百花未放梅先开。
吾侪好事颇成癖，探春不惮冲风埃。
李生不出苦病恼，书阅肘后占河魁。
胆瓶相对数点雪，锦肠写出飘然才。
人如西湖有涵养，句与和靖争奇瑰。
重寻胜游有新约，湖山准拟诗仙来。
寒炉蹲鸱不必煨，为花痛饮拚千杯。
愿君及早理杖屦，莫令立马头频回。
《梅约》赏析
这首邀友赏梅之作，以西湖早梅为引，展现了宋代文人特有的清雅志趣。诗中"百花未放梅先开"一句，既点明时令特征，又暗喻诗人超凡脱俗的品格。"冲风埃"三字生动刻画出诗人不惧春寒探梅的执着，与尾联"愿君及早理杖屦"形成呼应，体现对友人的殷切期待。
诗中用典自然巧妙，"肘后"暗指葛洪《肘后备急方》，"河魁"借用星宿之名，既写友人卧病阅书之状，又暗含对其才学的推崇。"胆瓶数点雪"的意象清绝，与"锦肠飘然才"形成物我交融的意境。末联"为花痛饮拚千杯"的豪情，将文人雅集的情致推向高潮，而"莫令立马头频回"的叮嘱，又透露出对春光易逝的敏感与珍惜。
现代文译文： 西湖十里的景致真美好啊，百花还未绽放，梅花已抢先盛开。我们这些爱雅趣的人已成癖好，为探访春讯不惧顶着风尘前往。 李君因病不能出门实在苦恼，只能在榻上翻阅医书占卜星象。对着瓶中几枝如雪的梅花，你定能用锦绣心肠写出飘逸诗章。 你的品格像西湖般含蓄深厚，诗句可与林和靖媲美争奇斗艳。我们重新约定同游胜景的日子，湖光山色正等待诗仙的到来。 不必守着寒炉煨烤芋头充饥，我们要为梅花畅饮千杯美酒。望你早日整理好手杖和鞋履，别让我在马上频频回首等待。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐