登录
[宋] 王十朋
世路尘埃逐日生，鹿岩高卧自风清。
吾皇有诏求遗逸，行见临雍拜老更。
【原创赏析】 此诗展现了诗人在仕隐之间的精神抉择。首句"世路尘埃"以意象化的笔触勾勒出世途纷扰，与次句"鹿岩高卧"的隐逸清趣形成强烈反差。"逐日生"三字尤见功力，既写尘世喧嚣之不息，又暗含时光流逝之叹。后二句笔锋陡转，以"吾皇有诏"带出时代背景，结句"临雍拜老更"用典精当（典出汉代尊崇年高德劭者的"三老五更"制度），既表达对朝廷征召隐士的赞许，又隐含自身或将应召出仕的微妙心理。全诗在出世与入世之间保持张力，展现了宋代士大夫典型的精神风貌。
【现代文译文】 尘世的纷扰每日都在滋长， 我却在鹿岩高卧独享清风。 如今皇上颁诏征召隐士， 即将见证白发贤者受尊崇。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐