登录
[宋] 王十朋
帝眷甘泉旧，纶恩换虎符。
神应驰北阙，眼已见西湖。
霖雨思贤甚，仙槎到汉无。
书梁形梦寐，大厦待公扶。
《闻韶美侍郎易任广汉 其一》赏析
这首五言律诗以朝廷调任为背景，展现了诗人对友人仕途变迁的关切与期许。全诗通过典故与意象的巧妙运用，构建出丰富的政治隐喻和情感空间。
首联"帝眷甘泉旧，纶恩换虎符"以"甘泉"喻指朝廷恩宠，"虎符"象征兵权更迭，暗示友人从文职转为武职的仕途转折。颔联"神应驰北阙，眼已见西湖"运用空间对仗，北阙指朝廷中枢，西湖代指地方任职，表现调任之迅疾与诗人预见之准确。
颈联"霖雨思贤甚，仙槎到汉无"最为精妙，以久旱盼甘霖喻朝廷渴求贤才，用张骞乘槎至天河的典故，暗喻友人此次调任或将建立不世功业。尾联"书梁形梦寐，大厦待公扶"将个人命运与国家兴衰相连，"书梁"用《后汉书》陈寔典故，表达对友人治国安邦的殷切期待。
全诗在八句间完成从现实到理想、从个人到国家的意境升华，展现了宋代士大夫"以天下为己任"的精神追求，格调庄重而不失飘逸，用典精当而意蕴深远。
现代文译文： 圣上眷念着甘泉宫般的旧情， 丝纶诏令让您更换了兵符。 心神已飞驰向北方宫阙， 目光却已预见西湖风物。 久旱盼雨般渴求贤才， 不知仙筏能否抵达天河？ 梦中浮现书梁的典故， 巍峨朝堂正待您匡扶。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐