登录
[宋] 王十朋
席量泓泓井子深，客来车辖总能沉。
定须再筑新亭覆，不负先君好事心。
《林下十二子诗·井子深》赏析
这首小诗以一口深井为意象，展现了诗人对先人遗泽的珍视与传承之志。诗中"席量泓泓"四字，既写出井水之深不可测，又暗喻先君德泽之深厚。车辖沉井的典故，巧妙化用《晋书》中陈寔故事，暗示来访宾客皆能在此获得心灵洗涤。
后两句笔锋一转，由物及人，表达诗人欲筑新亭保护这口古井的决心。"不负"二字尤为动人，既是对先人遗志的承诺，也彰显了诗人继往开来的文化担当。全诗仅二十八字，却将物象、典故、情感熔于一炉，体现了宋代文人"格物致知"的审美追求。
现代文译文： 这口古井水面幽深不可测量， 宾客的车轴到此总会沉入井旁。 定要再建新亭将它好好遮盖， 方不辜负先父当年造井的善心一场。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐